La Meseta Central tiene una altura máxima de 800 metros.
中部原最
800米。
La Meseta Central tiene una altura máxima de 800 metros.
中部原最
800米。
La pagoda más alta del mundo mide 153,79 metros de altura.
世界上最的佛塔有153.79米
。
El niño ha crecido mucho en altura.
这个孩长
了好多。
Cuando se termine la torre tendrá una altura de 541 metros.
当塔完工的候,会有541米。
Tuerce a la izquierda a la altura del segundo semáforo.
第二个红绿灯的
候向左转。
Lamentablemente la Conferencia no ha estado a la altura del llamamiento del Secretario General.
遗憾的是,大会没有对秘书长的呼吁做出反应。
El Consejo debía estar a la altura de sus funciones y asumir su responsabilidad.
理事会绝不能辜负其作用并应担负起责任。
Las mediciones antropométricas incluyeron mediciones de altura, peso, cintura y caderas.
人体测量包括测量身、体重、腰围和臀围。
A esta altura no hace falta ampliar el tratamiento de este aspecto.
目前没有必要对此加以扩展。
Nuestro compromiso tiene que estar a la altura de nuestras grandes necesidades.
我们的承诺必须我们最大需求所要求的力度。
En general, los niveles de empleo no han estado a la altura de las expectativas.
全球的就业水平都不
人们的期望。
Estar a la altura de esos ideales es una tarea difícil.
而实现这些目标是一项艰巨任务。
No obstante, el año no estuvo a la altura de todas nuestras expectativas.
然而,在这一年,我们所满怀的期望却没能充分实现。
En muchas estructuras el nivel del agua alcanzó los dos metros de altura.
在许多建筑中,水位两米
。
Pero su participación todavía no está a la altura de su capacidad.
不过,这与其能力并不相称。
Procuremos estar a la altura de esa tarea.
让我们确保我们无愧于这项工作。
A estas alturas, quisiera presentar una enmienda oral al proyecto de resolución.
我要介绍对最近决议草案的口头修正。
¿Pero cómo nos ponemos a la altura de esa visión?
但是,若以这个愿景检测我们,我们做得如何呢?
Los recursos que se asignen deben estar a la altura del compromiso asumido.
承诺与充足资源应该配套。
Espero que estemos todos a la altura de este desafío.
我希望我们大家都能接受这一挑战。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。